Már mindenki lemondott arról, hogy valaha fény derül a rejtélyre, amikor egy várostörténettel foglalkozó kutató egy eddig ismeretlen, megfakult iratot fedezett fel a Tessedik-hagyatékban. Közepén egy térképpel, oldalain pedig megfejtésre váró utalásokkal. Mellette egy dekódertárcsa hevert, ami véleménye szerint segítheti a nyomozást.